香港大学中文论坛

标题: [情报]死神第325话中文情报 [打印本页]

作者: wancc77 时间: 2008-9-24 14:58
标题: [情报]死神第325话中文情报
中文情报：

风死并没有什么特别的能力，就是握着一侧将另一侧投掷出去攻击。
69因为这刀的形状长得象铲除人命的样子而并不喜欢它。
问被压倒的螃蟹是不是怕了，螃蟹反驳“谁会怕，我才是恐怖的”
螃蟹说因为自己的力量太过强大而感到恐慌，并陶醉于其中。
说不怕自己握着的剑的人没有握剑的资格。这样教着69。
螃蟹在说边战斗，将面具砍掉九成的时候，就与队长有同等的力量的时候，被69砍掉右腕，
69将镰刀投向因害怕而逃跑的螃蟹而胜利。
后面有描写破坏掉的柱子和一角倒下的样子。

日文情报：

風死はとくに能力なし。
片っ方を投げてもう片方を手で持って攻撃。
ひさぎはこの刀の形が命を刈り取る形をしているから気に入らないらしい。
圧倒される蟹に恐いかと聞くと、誰が！と返すと、俺は恐いというひさぎ。
自分の力が巨大すぎるのが恐いならそれは陶酔だという蟹に、自分の握る剣に怯えぬ者に剣を握る資格はないとエビチリに教わったというひさぎ。
戦いながら九割仮面を割って隊長と同等となったという蟹の右腕を切り落とし、恐怖し逃げる蟹に鎌を投げて勝利。
直後柱が壊される描写があり、一角の倒れる姿で次週！

情报图：

[url=http://bleach.titapark.com/news/20080912/1318.html]

[/url]

欢迎光临香港大学中文论坛 (http://hkubbs.com/)